dimanche 28 mai 2006
Egyptian Trip (Paroles)
Par Mister Z, dimanche 28 mai 2006 à 15:03 :: Abracadaband
Texte de Miki Shimada sur une Musique de Denis Gouzil
Exclusive Lyrics
Japanese…
Phonetik…
yoru no yami ni tsutsumare Ishisu ni inoru
gin no hosoi tsuki mau nairu no omote
me o samase sunanonaka nemuru mono yo
tokihanate mune no oku himeta omoi
miokuru senaka kouyu no kaori nokoshi
ai no kotoba tachi munashiku hibiku
mou yasashii uso ni ah…
madowasarete Egyptian Trip utaeba sokoni
maboroshi no yume wo museru hinotori ga tobu
yagate taiyou ga namida kogashiteku
anata ni karameta yubi ga kogareteku
English...
(by japanese Mina san…)
In dark of night, I pray to "isis"
A thin silver moon dances,
on the water surface in the Nile
Wake Up! Sleeping people in the sand !
Release it, The secret infatuation inside
Gaze after you giving off a subtle scent of perfume
Words of Love, Sounds in vain
Oh! Sweet lies made me ... ah
Lost myself and sing "Egyptian Trip" .. Then,
fire of bird flying by and bring me
into view phantom of sweet dreams
All in good time, The sun will blazing on bitter tears
Fingers had been involved in you are pine after you
Bonus...
en attente d'une traduction de Sol Hess...
Nota Bene...
Si vous n'avez pas encore écouté Egyptian Trip (klikéla)
Vous retrouverez un lien en bas du billet vers les paroles...
Exclusive Lyrics
Japanese…
Phonetik…
yoru no yami ni tsutsumare Ishisu ni inoru
gin no hosoi tsuki mau nairu no omote
me o samase sunanonaka nemuru mono yo
tokihanate mune no oku himeta omoi
miokuru senaka kouyu no kaori nokoshi
ai no kotoba tachi munashiku hibiku
mou yasashii uso ni ah…
madowasarete Egyptian Trip utaeba sokoni
maboroshi no yume wo museru hinotori ga tobu
yagate taiyou ga namida kogashiteku
anata ni karameta yubi ga kogareteku
English...
(by japanese Mina san…)
In dark of night, I pray to "isis"
A thin silver moon dances,
on the water surface in the Nile
Wake Up! Sleeping people in the sand !
Release it, The secret infatuation inside
Gaze after you giving off a subtle scent of perfume
Words of Love, Sounds in vain
Oh! Sweet lies made me ... ah
Lost myself and sing "Egyptian Trip" .. Then,
fire of bird flying by and bring me
into view phantom of sweet dreams
All in good time, The sun will blazing on bitter tears
Fingers had been involved in you are pine after you
Bonus...
en attente d'une traduction de Sol Hess...
Nota Bene...
Si vous n'avez pas encore écouté Egyptian Trip (klikéla)
Vous retrouverez un lien en bas du billet vers les paroles...